
ضربالمثل “حرفش را به کرسی نشاند” در زبان فارسی به معنای توانایی فرد در متقاعد کردن دیگران و اثبات نظر یا دیدگاه خود به گونهای است که دیگران آن را بپذیرند. این ضربالمثل به افرادی اشاره دارد که با قدرت استدلال و بیان قوی، قادر به تأثیرگذاری بر مخاطبان خود هستند و میتوانند در مباحثات و مذاکرات، نظر خود را غالب کنند.
معمولاً این توانایی نیازمند مهارتهای ارتباطی بالا، اطلاعات کافی در مورد موضوع مورد بحث، و توانایی درک و پاسخ به نظرات مخالف است. در بسیاری از موارد، موفقیت در متقاعد کردن دیگران میتواند به مزایای شخصی یا حرفهای منجر شود، زیرا فرد میتواند در مذاکرات تجاری، تصمیمگیریهای گروهی، یا حتی در زندگی روزمره خود تأثیرگذار باشد. این ضربالمثل همچنین نشاندهنده اهمیت داشتن اعتماد به نفس و توانایی دفاع از دیدگاههای شخصی است.
داستان ضربالمثل فارسی حرفش را به کرسی نشاند
در زمانهای قدیم و در عروسیها رسمی وجود داشت به نام به کرسی نشاندن عروس. در این یادداشت ماجرای ضربالمثل شدن این رسم را با هم میخوانیم.
آن زمانها رسم بر این بود که از مراسم خواستگاری تا جشن عروسی مدت زمان کوتاهی وقت صرف انجام تدارکات مراسم ها میشد. تا هنگامی که خانوادهها دربارهی شرایط مالی و انجام مراسم عروسی به توافق نرسیده بودند عروس خود را از دید خانوادهی خواستگار و همسایهها مخفی میکرد.
اگر توافق انجام میشد در روز قبل از عروسی، که معمولاً روز برگزاری مراسم عقد بود، عروس را آرایش میکردند و لباس زیبا و فاخری بر تنش میپوشاندند و در بالای مجلس روی کرسی یا صندلی مینشاندند. در واقع در چنین روزی که داماد همهی شرط و شروط عروس و خانوادهاش را قبول کرده بود میگفتند عروس را به کرسی نشاندهاند.
معنای امروزی و رایج ضربالمثل فارسی حرفش را به کرسی نشاند
بنابراین امروزه وقتی کسی حرفی را که زده به مرحلهی عمل میرساند و باقی افراد اوامر او را اطاعت میکنند، میگویند حرفش را به کرسی نشاند.