پیامک های انگلیسی فارسی

      Friends are like puzzle pieces .

If one goes away ,that piece can never be Replaced & the puzzle will never be whole again .

You are a piece I will keep Forever!

 

دوستان مثل تیکه های پازل میمونن .

اگه یکیشون بره اون تیکه هرگز جایگزین نمیشه و اون پازل هرگز دوباره کامل نمیشه .

تو یه تیکه ای هستی که من تو رو واسه همیشه نگه میدارم !

 

 

When you win ,I will proudly tell the world “Hey!That is my friend!”

But when you lose, I will sit by your side, hold your hand and say,” hey I am your  friend”.

 

وقتی که تو برنده میشی من با غرور به جهان میگم ” هی ! اون دوست منه !” اما وقتی که تو می بازی من کنارت میشینم و دستهاتو می گیرم و می گم ” هی ! من دوستتم”

 

 

Why we close our eyes?

When we cry; When We pray

When we kiss; When we imagine

Because the most wonderful things in life are:

Unseen but only feel by the heart!

 

چرا چشمها مونو می بندیم ؟

وقتی گریه می کنیم ، وقتی دعا می کنیم

وقتی می بوسیم ، وقتی به رویا فرو میریم

چون قشنگ ترین چیزای دنیا دیدنی نیستند و فقط با قلب حس میشن !

 

True friends are like mornings,

You can’t have them the whole day

But you can be sure

They will be there when you wake up tomorrow,

Next year and forever.

مثل سپیده دم می مونن ،

تو همه

دوستان واقعی ی روز اونا رو نداری

اما می تونی مطمئن باشی اونا هستند ،

وقتی که فردا از خواب پا میشی ،

سال بعد و همیشه.

 

 

Your validity of being my friend is going to be expired today, plz recharge your friendship immediately by delivering 4-5 sweet & cool sms. So hurry!

 

اعتبار دوستی شما امروز تموم میشه ، لطفا دوستیتون رو با ارسال5-4 پیامک شیرین و بامزه دوباره شارژ کنید . عجله کن ! 

 

 

 

          Friends are like stars you don’t see them all the time

But You Know They Are There.

 

دوستان مثل ستاره می مونند تو همیشه اونا رو نمی بینی ولی میدونی که همیشه هستند .

 

 

 

Love is the highest gift of GOD.

عشق والا ترین هدیه خداوند است .

 

 

 

Don’t go for looks, they can deceive

Don’t go for wealth even that fades away.

Go for someone who makes you

Smile because only a smile makes a dark day seem bright.

 

دنبال نگاه ها نرو ، ممکنه فریبت بدن .

دنبال ثروت نرو چون حتی ثروت هم یه روزی ناپدید میشه .

دنبال کسی برو که باعث میشه لبخند بزنی

چون فقط یک لبخند می تونه باعث بشه یه روز خیلی تاریک ، کاملا روشن به نظر بیاد .

 

If you want to be successful then do this :

Look at your past by forgiveness

Look at your now with pathetic

And then

Look at your future with hope.

 

اگر می خواهی به موفقیت دست پیدا کنی این کارها را انجام بده :

به گذشته با گذشت نگاه کن

به حال با رقت و دلسوزی نگاه کن

و سپس

به آینده ات با امید نگاه کن .

  

 

   When you reach for the stars you may not quite get one but you won’t come up with a hand full of dust either.

 

هنگامی که به آسمان ها دست می یابی ممکن است که نتوانی به ستاره ای دست پیدا کنی ولی این طور هم نیست که با دست خالی برگردی .

 

                                                                                     پیامک های انگلیسی فارسی

                                                                                    پدیدآورنده : علیرضا فیروزی